Petirrojo (RBA, 2008), de Jo Nesbø

No recuerdo haber leído a ningún otro autor noruego de novela negra aparte de la estimable Anne Holt, por lo que el premio que le han otorgado a Petirrojo como la mejor novela negra noruega de todos los tiempos no tiene por qué ser especialmente significativo a priori. Lo que sí puedo decir es que Jo Nesbo (Oslo, Noruega, 1960) es el menos nórdico y el más americano de los nórdicos que he leído y Petirrojo, una de las mejores que he leído este año.

Harry Hole, inspector del departamento de delitos violentos de la policía noruega protagonista de la serie de novelas de Jo Nesbo, tiene un mucho del tradicional antihéroe americano de novela negra y un mucho de noruego solitario, depresivo: Si te fijas en su cuerpo, no pasa de los 30; si te fijas en sus ojos, tendría más de 50. Porque Harry Hole es alcohólico y Jo Nesbo no tiene intención de tomarse este asunto a la ligera. Otra cosa es su vertiente gamberra y de inadaptado social:

Obviar las advertencias impresas en el paquete de cigarrillos tal vez no fuese la rebelión más radical a la que un ser humano podía recurrir, pero al menos era un tipo de rebelión que Harry Hole se podía permitir.

Un tipo así te tiene que caer bien. Incluso si estás intentando dejar de fumar. Y tampoco es que sea realmente muy gamberro: después de todo, esto es Oslo, y pocas cosas se consideran de peor gusto que alterar la armonía casi sepulcral de un barrio residencial. Pero algo es algo.

El título de la novela, Petirrojo, tiene más sentido si nos atenemos al significado del nombre del pájaro en noruego: cuello rojo, pues el asesino de la novela es un consumado especialista en cortar la yugular de sus víctimas con un cuchillo, y también es una metáfora sobre los restos de la Noruega que colaboró con los nazis en la II Guerra Mundial. Porque no todos los petirrojos emigran cuando llegan los rigores del invierno: una parte de ellos desafía el invierno y habita los mejores nidos cuando llega la primavera arriesgándose a no verla si el invierno es riguroso.

Pero Petirrojo no es una novela nórdica más sobre nazis; no tiene que ver tanto con neonazis rapados y descerebrados de instintos homicidas, ni siquiera con los viejos nazis noruegos que, al igual que el padre de Jo Nesbo, se presentaron voluntarios en las SS alemanas durante la II Guerra Mundial y participaron del sitio de Leningrado. Al igual que Harry Hole, Jo Nesbo tiene algo de gamberro porque el trasfondo de la novela apunta directamente a la mayoría silenciosa que acató dócilmente la ocupación alemana, al comportamiento del rey de Noruega –que optó por el exilio- y a los llamados irónicamente santos de los últimos días, aquellos que tomarían una postura anti nazi cuando la suerte ya estaba echada y que habrían de juzgar a los noruegos que colaboraron con los invasores alemanes.

Porque, bajo la apariencia de una sociedad avanzada, tolerante y democrática se puede ocultar el conformismo, la desgana y el miedo a defender los principios que nos protegen del totalitarismo cuando vienen mal dadas. Y tras la fragilidad de un detective alcohólico, algo gamberro, depresivo e inadaptado, se puede ocultar la energía y la decisión de los incorruptibles y los indomables.

-------------
Ficha técnica:
Petirrojo (RBA , 2008), de Jo Nesbø.
Título original: Rødstrupe (2000)
Calificación: 4 Cadáveres (Muy buena).